مباشر: تراجعت صادرات اليابان للشهر العاشر على التوالي خلال سبتمبر/أيلول الماضي، مسجلاً هبوطاً بوتيرة أسرع من المتوقع على خلفية انخفاض الشحنات المرسلة للصين وكوريا الجنوبية.
وكشفت بيانات صادرة عن وزارة المالية في اليابان، اليوم الإثنين، أن صادرات البلاد تراجعت بنسبة 5.2 بالمائة في شهر سبتمبر/أيلول الماضي على أساس سنوي، وهو أقل من وتيرة التراجع المسجلة في الشهر السابق له والبالغة 8.2 بالمائة.
لكن مع ذلك جاء الهبوط في صادرات اليابان خلال الشهر الماضي بوتيرة أكثر حدة من المتوقعة من قبل المحللين والبالغة 4 بالمائة.
وتواصل بذلك الصادرات اليابانية الهبوط للشهر العاشر على التوالي وهي أطول موجة تراجع شهري منذ انخفاض الصادرات الذي دام لنحو 14 شهراً في الفترة من أكتوبر/تشرين الأول عام 2015 وحتى نوفمبر/تشرين الثاني عام 2016.
وبحسب البيانات، فإن الصادرات اليابانية إلى الصين - وهي أكبر شريك تجاري لطوكيو - انخفضت للشهر السابع على التوالي خلال سبتمبر/أيلول وذلك بنسبة 6.7 بالمائة بينما تراجعت الشحنات إلى كوريا الجنوبية بنحو 15.9 بالمائة.
وفي الوقت نفسه، فإن واردات اليابان شهدت هبوطاً نسبته 1.5 بالمائة في الشهر الماضي على أساس سنوي مقارنة مع التوقعات البالغة 2.8 بالمائة في الاتجاه الهابط.
وتسبب ذلك في فائض تجاري لليابان قدره 122.98 مليار ين (1.1 مليار دولار) في الشهر الماضي بالقراءة غير المعدلة موسمياً وهو أقل من الفائض البالغ 124.11 مليار ين في الشهر السابق له وذلك مقابل التوقعات التي كانت تشير إلى تحقيق فائض تجاري بنحو 54 مليار ين.
وبحلول الساعة 8:13 صباحاً بتوقيت جرينتش، تراجع الين الياباني بنسبة 0.2 بالمائة مقابل الدولار الأمريكي لترتفع الورقة الخضرءا إلى 108.63 ين.
