كتب : أمنية نجيب منذ 46 دقيقة
مترجم لغة الإشارة فى حفل تأبين نيلسون مانديلا كان «نصاب»، وفقاً لتأكيدات العديد من الخبراء فى هذا المجال. وعبر الكثيرون من الصم -وفقاً لصحيفة «الجارديان» البريطانية- عن غضبهم ودهشتهم من اختيار هذا المترجم المزيف. ونقلت الصحيفة عن خبير فى لغة الإشارة قوله: «هذا المترجم كان يقوم بحركات اعتباطية لا معنى لها»، وكان أعضاء من المجتمع الجنوب أفريقى للصم قد أبدوا قلقهم من أن مترجم الإشارة، لا يستخدم لغة الإشارة المتعارف عليها عالمياً.
