مباشر: يرى بنك "يو.بي.إس" أن العائد على سندات الخزانة الأمريكية لآجل 10 سنوات قد يتراجع أدنى 1 بالمائة، ما يؤدي إلى قفزة بنحو 16 بالمائة في أداء الين.
وقال البنك الاستثماري في مذكرة اليوم الجمعة إن الين الياباني قد يرتفع حتى يصل عند مستوى 90 ين لكل دولار، وإن كان هذا السيناريو لا يمثل التوقع الرئيسي للبنك، بحسب وكالة "بلومبرج".
وأضافت آدم كولي: "وفي مثل ذلك التتابع الخطير فإن المستثمرين المحليين في اليابان قد يهرولوا نحو التحوط ما يفاقم من حركة العملة".
ومع ذلك يشير فريق كولي إلى أن السيناريو الأكثر ترجيحاً هو انخفاض الين خلال فترة الـ6 إلى 12 شهراً المقبلين، على افتراض أن هناك تيسير نقدي محدود من جانب بنك الاحتياطي الفيدرالي، وأن تواصل التكاليف ارتفاعها لتحوط الأصول الخارجية.
وحلول الساعة 11:15 صباحاً بتوقيت جرينتش انخفض الين أمام الدولار بنحو 0.2 بالمائة إلى 108.09 ين.
